Исследование учащихся Россия в названиях улиц Парижа — различия между версиями

Текущая версия на 22:48, 22 ноября 2010

Выполнено в рамках проекта "Россия в названиях улиц Парижа"

[править] Авторы проекта

Иванова Вика, Степнов Игорь, Плетнева Марина

[править] Руководитель проекта

Учитель французского языка Г.Г.Пластеева

[править] Основополагающий вопрос

О чем свидетельствуют русские названия на топографической карте Парижа?

[править] Проблемный вопрос (вопрос для исследования)

Почему французы дают "русские" названия своим улицам, площадям, бульварам и т.д.?

[править] Цели исследования

1. расширить свой кругозор в области русской культуры;
2. узнать, почему на топографической карте Парижа есть площадь и фонтан имени Игоря Стравинского;
3. осознать вклад И.Стравинского в культурно-историческое развитие Франции;
4. создать интерактивную карту-план «русского» Парижа (площадь и фонтан имени И.Стравинского);
5. научиться работать в проекте с использованием Вики-технологии;
6. корректно пользоваться материалами Интернет

[править] Что нужно выяснить? (учебные вопросы)

1. И.Стравинский приезжал в Париж?
2. Когда он приезжал в Париж?
3. Зачем он приезжал и чем запомнился парижанам?
4. Почему в Париже именем И.Стравинского названы площадь и фонтан?

[править] Гипотезы

1. В знак дружбы между народами президенты Франции и России предложили в 2000 году дать "русские" названия некоторым улицам, площадям, бульварам Парижа.
2. Улицы были так названы, чтобы отдать дань уважения великим деятелям русской культуры и их вкладу в развитие культуры Франции.
3. В честь победы СССР в 1945 году над фашистами в Париже были переименованы некоторые улицы, площади, бульвары. Им были даны "русские" названия в честь великих представителей народа - победителя.

[править] Ход работы

1. Формулирование гипотез.
2. Работа с картой Парижа: поиск площади имени Игоря С травинского и одноименного фонтана.
3. Изучение биографии И. Стравинского по материалам Интернет.
4. Поиск информации в Википедии по истории создания фонтана И. Стравинского.
5. Планирование статьи.
6. Создание статьи.
7. Создание презентации с фотографиями.
8. Формулирование вывода по результатам исследования.
9. Размещение ссылок на источники.
10. Защита проекта в классе.

[править] Результаты проведённого исследования

[править] Следы Игоря Стравинского в Париже

В 1909 году известный импрессарио Сергей Дягилев, высоко оценивший талант молодого композитора, предложил И. Стравинскому участвовать в «Русских сезонах» в Париже. «Сезоны» были средством пропаганды русского балетного искусства и способствовали расцвету балета в странах, где этот жанр не был развит. .В течение трёх лет сотрудничества с труппой Дягилева Стравинский написал три балета, принесших ему мировую известность — «Жар-птица» (1910), «Петрушка» (1911) и «Весна священная» (1913). Уже после премьеры «Жар-птицы» Париж был очарован Стравинским. В эти годы укрепляются его творческие связи с Францией, И.Стравинский периодически ездит из России в Париж и обратно, а после окончания войны переезжает во Францию. Стравинский жил во Франции с 1920 по 1940 год. Здесь состоялись премьеры его многочисленных произведений. Это был период расцвета его творчества. В 1979 году, чтобы отдать дань уважения вкладу Игоря Стравинского в развитие культуры своей страны, благодарные французы в его честь назвали площадь. Площадь имени Игоря Стравинского расположена перед Центром культуры имени Жоржа Помпиду в Париже. А в 1983 году состоялось открытие одноименного фонтана на площади И.Стравинского. Фонтан Стравинского (фр. Fontaine Stravinski), называемый также Фонтан Тэнгли, был создан швейцарским архитектором Жаном Тэнгли совместно с его женой, французской художницей Ники де Сен-Фалль. Открытие фонтана Стравинского состоялось 19 июня 1983 года. Размеры фонтана: 1650 см × 35 см × 3600 см. Восхитительная музыка Игоря Стравинского, тесно связанная с танцем, русскими народными мелодиями и сказками, дала толчок бурному всплеску фантазии архитектора и художницы. Фонтан напоминает в итоге страницы детской книжки. Он состоит из 16 находящихся в движении скульптур (мобилей), размещенных по всей площади фонтана. Тэнгли выполнил чёрные колесные механизмы из алюминия, а Сен-Фалль создала яркие авангардные фигуры из стеклопластика. Фигуры разыгрывают спектакль под лучшие произведения И.Стравинского, по очереди выпуская струйки воды.

Презентация

[править] Вывод

Великий русский композитор Игорь Стравинский внес большой вклад в развитие культуры Франции. Чтобы увековечить память о нем, в Париже его именем названы площадь с музыкальным фонтаном. Они расположены перед Центром культуры имени Жоржа Помпиду.

[править] Ресурсы

Биография И.Стравинского

История создания фонтана имени И.Стравинского

[править] Другие документы

Таблица распределения ролей и обязанностей учащихся