Просмотр исходного текста страницы Сравнительный анализ писем с фронтов Великой Отечественной войны и писем наших современников из «горячих точек»

<html><div align="right" style="font-size:8px"><a href=""><img src="http://www.artbanner.com.ua/bannermake/banners121/6739378857892007.png" border="0" width="234" height="60" /></a><br><a href="http://artbanner.com.ua"></a></div></html>

== Общие сведения ==

VI ЕЖЕГОДНЫЙ ВСЕРОССИЙСКИЙ КОНКУРС ДОСТИЖЕНИЙ ТАЛАНТЛИВОЙ МОЛОДЁЖИ 
«НАЦИОНАЛЬНОЕ ДОСТОЯНИЕ РОССИИ» 
_____________________________________________________
Секция: краеведения

Тема: СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ПИСЕМ С ФРОНТОВ ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ И ПИСЕМ НАШИХ СОВРЕМЕННИКОВ ИЗ ГОРЯЧИХ ТОЧЕК

Автор: Луцук Татьяна Сергеевна

Научный руководитель: Куликова Валентина Михайловна

Место выполнения работы: МБОУ СОШ № 15, г. Новосибирск

2011


== Введение ==


Великая Отечественная война – один из самых трагичных периодов в российской истории, каждый фрагмент которого запечатлён в кадрах кинохроники, книгах, воспоминаниях, музеях. Эти воспоминания сегодня бесценны, ибо они позволяют сохранить главное в человеке – Память.
В нашей школе работает Музей Боевой славы 278-й Сибирской Сталинской краснознамённой ордена Суворова II-й степени истребительной авиадивизии. Он был открыт 7 мая 1975 года. Создателем и первым руководителем музея была учитель немецкого языка Затёсана Мария Павловна.
В декабре 2002 года в школу принесли извещение о том, что наш выпускник Красовский Илья погиб при исполнении воинского долга на территории Чеченской Республики. Именно с этой даты мы создали в музее Уголок памяти, посвящённый Илье и другим ребятам, погибшим в разных военных конфликтах.
Ежегодно, в декабре в нашей школе проводится Декада Памяти, посвященная Илье Красовскому. В ходе Декады мы проводим экскурсии в музей, Уроки мужества, торжественную линейку, на которую приглашаем родителей Ильи,  воинов-интернационалистов, а также представителей общественных организаций города. Мама Ильи, Тамара Владимировна, нередко приходит в школу и приносит его вещи. В уголке уже хранятся фотографии, тетрадка по военной подготовке, карты и знаки отличия. Однажды мама Ильи принесла в музей письма сына, которые он писал домой со службы в Чеченской республике. Просматривая письма, я обратила внимание на огромную разницу во внешнем виде этих писем с письмами  Михаила Колокольникова, написанными в 1942 году и хранящимися в архиве нашего музея. Мне показалось что, если они так сильно различаются внешне, то не могут не различаться по содержанию, как и книги, написанные 70 лет назад и в последнее десятилетие. Если моя гипотеза верна, то в чем же эти различия и в чем сходство?
Для ответа на этот вопрос я  решила провести исследование писем Красовского Ильи и Колокольникова Михаила, но в ходе работы я решила, что информации, взятой только из этих писем, будет не достаточно, и для проведения полноценного анализа взяла еще другие письма из музея и из других источников: это книги из школьной библиотеки (документальные повести, сборники писем и документов времен В.О.В. и войны в Чечне и Афганистане) в тех же хронологических рамках. Кроме того, просмотрела некоторые Интернет-сайты, где размещены такие письма. 
Нужно отметить, что во всех этих источниках размещены либо целые письма, либо отрывки из них, но нигде я не встретила какого-либо анализа или сравнения. В нашей школе такая работа тоже никогда не проводилась. В этом заключается новизна работы. 

'''Цель моего исследования:''' сравнить письма с фронтов Великой Отечественной войны и письма, пришедшие от наших современников из  локальных войн и так называемых «горячих точек».

'''Задачи:'''

*Провести сравнительный анализ внешнего вида писем.
*Провести сравнительный анализ содержания писем.

Новизна работы заключается в том, что она проводится в нашей школе впервые. Значение исследования  я вижу в том, что будет дана подробная характеристика и сравнительный анализ писем; эта работа пополнит музейный архив, что, в свою очередь, даст возможность полнее  использовать этот материал в учебной и внеклассной работе.
Хронологические рамки: 1941 – 2003 годы.
Предмет исследования: письма. 
Методы исследования: частично поисковый, индукция, историко-сравнительный, анализ.


== Сравнительный анализ внешнего вида писем ==

 
Прежде всего, дам внешнюю характеристику писем, так как именно здесь мы наблюдаем наиболее резкие отличия. В годы Великой Отечественной войны письма писали на всем, чем только можно: на бумаге, картоне, упаковочной бумаге, тетрадных листах, папиросной бумаге! Встречаются предсмертные записки на комсомольских билетах, документах и одно даже на косынке.
 
Это письмо партизанки-разведчицы, Ольги Ржевской, в конце письма она ежедневно исправляла дату своей смерти. Это письмо было опубликовано в газете «Комсомольская правда»  30 декабря 1943 года. Косынка хранится в Центральном музее Советской Армии.
Писали письма преимущественно простым и химическим карандашом, а также чернилами, иногда приходилось писать кровью (на документах, клочках бумаги).
Анализ я начала с фронтовых писем из архива нашего музея. Больше всего – от Колокольникова Михаила. Они хранятся в отдельной папке.
Колокольников Михаил Семенович -  наш земляк. Родился в 1899 году в городе Новосибирске. До Великой Отечественной войны проживал по адресу: г. Новосибирск, Кировский район, ул. Тульская, дом 345. Письма к нам попали уже после войны, их передали родные Михаила.  Все его письма адресованы одному человеку - Колокольниковой Гликерии. В нашем музее хранится шесть его писем, но на самом деле их более двадцати, судя по содержанию. Автор пронумеровывал все свои письма, также записывал дату отправления. Каждому письму около семидесяти лет, но, несмотря на неразборчивый почерк и полустертые карандашные строки, прочитать их ещё можно. Письма Михаила Колокольникова с фронтов Великой Отечественной войны написаны в 1942-м году: первое датировано 1 апреля 1942, а последнее - 19 декабря 1942 года.

Бумага, на которой написаны письма, желтая и потрепанная, но разная: одни письма написаны на упаковочной бумаге, одно на картоне и еще одно на тетрадном листе. Письма от времени  на сгибах протерлись до дыр,  уголки все помяты, хуже всего сохранилось то, что на тетрадном листе, одного угла у него нет почти до середины самого письма.  Все письма написаны простым и химическим карандашом. Форма писем – треугольник -  именно так посылали письма в годы войны. Адрес написан на оборотной стороне письма, там же стоят печати, из-за плохого качества бумаги, а также вероятно сырости, они пропечатались на два слоя. На каждом письме по нескольку печатей (штемпель Новосибирской области и штемпель полевой почты). На многих письмах есть штампы с такой надписью: «Просмотрено военной цензурой- письма с фронта тщательно проверялись перед отправкой по адресам.
Письма, пришедшие от Михаила Колокольникова, свернуты в форме  треугольника, а были ли другие формы писем и конверты? В архиве музея мы наши еще несколько писем других авторов. Несколько из них оказались свернуты в треугольник, а некоторые написаны на специальных печатных бланках, с пометкой  «Воинское». 

<gallery>

Изображение:Pisma1.jpg.jpg‎ |Письмо на косынке

Изображение:Pisma2.gpg.jpg‎ |Военные "треугольники"

Изображение:Pisma3.gpg.jpg‎  |Штампы на письме

Изображение:Pisma4.jpg.jpg‎ ‎ |Письмо с пометкой "Воинское"

Изображение:Pisma5.jpg.jpg‎‎ |"Выше черты не писать"


</gallery>
 
Такое письмо я встретила впервые и обратила внимание на то, что сверху и снизу письма есть пометка «Выше (ниже) черты (линии) не писать!».
Но, несмотря на это, карандашные строки не помещаются в отведенное поле, и письмо заканчивается ниже ограничительной линии, ведь так много всего хочется сказать, а так мало места! На некоторых бланках нанесены рисунки и подписи к ним, такие, как, например: «27 лет Великой Октябрьской социалистической революции». Часто вверху стоит надпись: «Смерть немецким захватчикам (оккупантам)!».
На одном из таких бланков я прочитала цитату: «Кто не помогает всецело и беззаветно Красной Армии, не поддерживает изо всех сил порядка и дисциплины в ней, тот предатель и изменник»… (Ленин)». Таким образом, даже письма призывали солдат к порядку и дисциплине. Такие письма-бланки просто сгибались пополам (указывались данные «куда», «кому», обратный адрес и номер полевой почты).

[[Файл:Pisma6.jpg.jpg‎‎ |200px|left]]

А какие  письма приходили родным от наших современников из Афганистана и Чечни? 
Письма Ильи Красовского были переданы нам его мамой в декабре 2009 года. Эти письма были написаны в 2001 – 2002 годах из Дагестана и Чечни. Эти письма внешне очень отличаются от писем военных лет. Бумага белая, стандартного формата А4, либо это просто двойные тетрадные листы в клетку. Листы сложены вдвое или вчетверо, чтобы поместились в прямоугольный конверт, где написан адрес и проставлены печати; одна из печатей - в форме треугольника, с надписью «бесплатная доставка».
 
В конверты часто вкладывались фотографии и поздравительные открытки.

== Сравнительный анализ содержания писем ==


Прежде всего, я определила критерии для сравнения содержания писем. Это: адресаты, обращения, описание природы, боев, быта; стиль написания, грамотность, и другое. 

'''Адресаты.'''

[[Файл:pis1.jpg|200px|left]]
Во время Великой Отечественной войны писали в основном письма родителям, чаще  матерям, поскольку отцы тоже уходили на фронт. Очень много писем адресованы женам и детям. В письмах передавали приветы друзьям, соседям, односельчанам. Михаил Колокольников все свои письма адресовал жене. На «фронтовых треугольничках» написано: «Колокольниковой Гликерии».
 
Изучая литературу по данной теме, я обнаружила копии писем, в которых солдаты обращаются ко всем жителям деревни или колхоза. Так, например, обращались к односельчанам Г. Баженов, Е. Кокорин, А.Шевченко: «Здравствуйте, земляки нашего района, колхозницы, рабочие служащие! Товарищи колхозники, колхозницы, рабочие, мы хотим в своем небольшом письме описать вам несколько фактов <…>». Далее идут описания того,  что им довелось повстречать: «Мы видели пять деревень, сожженных дотла…». «Товарищи колхозники, колхозницы, мы заверяем вас, что будем храбро биться на боевом фронте, а вы, не покладая рук, работайте на фронте трудовом, общими усилиями ускорим нашу победу над проклятыми бандитами». Солдаты призывали на помощь всех, кого только могли, свято веря в победу над фашистами. Есть письмо тех же авторов, адресованное женщинам: «Здравствуйте дорогие женщины села Подгорного!» [9].
Встречаются письма фронтовиков в райкомы партии и комсомола, своим землякам; такие письма являются ярким свидетельством неразрывности единства фронта и тыла: «Здравствуйте, товарищи работники райкома! <…> Мы, бойцы и командиры, политработники, берем на себя обязательство – уничтожить и очистить нашу землю от фашисткой нечисти и просим вас, работников тыла, организовать всестороннюю помощь фронту» [9].
В одном из писем автор обращается даже ко всему народу!: Записка лейтенанта Л.А. Дзотова. 15 августа 1942 г. «Моему народу. В своей службе советскому народу дерусь до последней капли крови за честь, за свободу, за независимость советской земли… Считаю себя до последней минуты своей жизни верным сыном народа. Вперёд, за Родину! Лейтенант Дзотов» [5].
А.В. Калюжный обращался к Родине: «Записка матроса-пулемётчика А.В. Калюжного. 20 декабря 1941 г. Родина моя! Земля русская! Я, сын ленинского комсомола, его воспитанник, дрался так, как подсказывало мне сердце, уничтожал гадов, пока в груди моей билось сердце. Я умираю, но знаю, что мы победим. Калюжный» [5].
Солдаты писали своим друзьям, братьям и сёстрам, сыновьям и дочерям. Вот, например, письмо гвардии капитана Матвеева Фёдора Ивановича, смертельно раненого в бою, своему маленькому сыну:     «Мой дорогой сын! Когда ты будешь читать это письмо, пройдёт много лет, отгремят годы Великой Отечественной войны, и на свободной земле снова зацветёт счастливая жизнь…Я, дорогой мой, умираю, уверенный в том, что ты, мой сыночек, будешь жить в хорошее время…» [3]. Письма приходили и по адресам погибших товарищей и однополчан. Такое письмо получили родители Героя-сибиряка Панарина Михаила Петровича: «Уважаемые Петр Иванович и Мария Сергеевна! По сообщению военного командования, Ваш сын гвардии старшина Панарин Михаил Петрович в боях за Советскую Родину погиб смертью храбрых» [3]. 
Мне попалось письмо, адресованное Ребятам Детсада № 1, ст. Казань, Казанской ж/д., написанное 24.8.41 года: «От командира минометной роты, находящегося на излечении в лесном госпитале г. Казани, Курносова В.И. Здравствуйте, ребята и Ваши воспитательницы д/с № 1! Передаю Вам всем боевой командирский привет и желаю Вам самых наилучших пожеланий в цветущей жизни, как яркому солнцу» [13]. Еще одно письмо удивило меня своим адресатом. Это письмо было написано группой в составе: капитан Заскалкин П.И. , ст. политрук. Амвросов А.А. , капитан. Безмылов Н.Г. и  
капитан Чупрына Д.К. из действующей Красной Армии, их письмо адресовано коллективу работников Казанского Татарского Государственного оперного театра! В нём написано: «Дорогие товарищи! Мы, командный состав управления 1-го дивизиона 432 гаубичного артполка РГК, шлем Вам свой фронтовой привет и выражаем глубокую благодарность за Вашу товарищескую заботу о нас, незнакомых, но, по-видимому, дорогих и близких фронтовиках. Ваши первомайские подарки, полученные и нами, и другими нашими товарищами здесь, дороги нам именно этим проявлением внимания и дружбы»  [13].

Встречаются письма, написанные совершенно незнакомым людям, но очень близким по духу. Так, мне удалось прочитать интересные письма из переписки девушек-воинов противовоздушной обороны с защитниками Ленинграда: «Здравствуйте, незнакомый товарищ!», «Дорогой неизвестный товарищ!», «Мы понимаем, как тяжело на фронте не получать писем, поэтому и решили вместе с подругой написать вам…» [11]. Удивляет смелость и отвага девушек того времени. Они шли воевать в одном ряду с мужчинами, нисколько себя не жалея. Поразили меня письма отважной разведчицы Елены Колесовой родным: маме, дяде и тёте. Столько в них тепла к родным и одновременно удивительной стойкости и бесстрашия: «Милые дядя Боря и тётя Наташа!», «На это дело меня посылала моя комсомольская совесть…» [10]

[[Файл:pis2.jpg|200px|left]]
 
Среди писем наших современников из Афганистана и Чечни писем от девушек я не встретила. 
Теперь письма адресуют чаще одному, двум людям,  например маме, папе, сестре или другу. Большинство пишут именно маме.  Илья Красовский свои письма адресовал маме, папе и сестре: «Здравствуйте, мама, папа и Катя! Вот решил написать вам письмо». А на конверте так и писал: «Красовским Тамаре, Станиславу и Екатерине»

Когда погибал солдат, афганцы писали письма их близким. Это письмо от командира и друга Михаила Ковардокова получили родители после боя, из которого их сын не вернулся: «Здравствуйте Людмила Григорьевна! С низким поклоном к Вам Баранов Сергей. Людмила Григорьевна, я не знаю, какие слова найти, чтобы вас успокоить, - никто не уймет Ваше горе. Как Вы, наверное, уже знаете, я был командиром взвода, а Миша – моим заместителем. Мы с Михаилом были близки, как братья, и это не просто слова. Мы с командиром роты пытались сделать так, чтобы Михаил и еще три человека уехали домой 1 августа, но, как выяснилось позже, замена так и не пришла» [7]. 
Письма матерям погибших товарищей пишут не только сейчас, в сороковых годах это тоже встречалось не редко. Это выдержка из письма маме героя-сибиряка Николая Алексеевича Бенеша, написал майор Ханеев:
«… Мы потеряли своего боевого друга, Николай был жизнерадостным, душевным товарищем, способным командиром. Я считал его за брата. И к Вам отношусь, как к матери. Мы все вместе с Вами разделяем наше общее горе» [3].

[[Файл:pis4.jpg|200px|left]]
Родителям погибших солдат приходили «похоронки», в которых сообщалась причина смерти, время, а так же выражалось сочувствие. В этих письмах так же писали о причисленных наградах, часто посмертно. 
 
«Уважаемые Петр Иванович и Мария Сергеевна! По сообщению военного командования, Ваш сын гвардии старшина Панарин Михаил Петрович в боях за Советскую Родину погиб смертью храбрых. За героический подвиг, совершенный Вашим сыном в борьбе с немецкими захватчиками при форсировании реки Днепр, Президиум Верховного совета СССР  Указом от 22 февраля 1994 года присвоил ему высшую степень отличия – звание Героя Советского Союза. Посылаю Вам грамоту Президиума Верховного Совета СССР о присвоении Вашему сыну звания Героя Советского Союза для хранения как память о сыне герое, подвиг которого никогда не забудется нашим народом». Письмо родителям Героя Советского Союза, Панарина Михаила Петровича, разведчика. 1943 год. [3]


«С глубоким прискорбием сообщаю вам, что ваш сын гвардии капитан КРАСОВСКИЙ ИЛЬЯ СТАНИСЛАВОВИЧ погиб при выполнении специального задания в ходе проведения контертеррористической операции  в Чеченской республике». Это строки из письма родителям Ильи Станиславовича Красовского. 
 
'''Обращения''' 

Необычным для нас выглядит обращение фронтовиков к своим родным и близким: так трогательно, ласково и одновременно уважительно, они пишут: «Здравствуйте, дорогие и многоуважаемые сестры Агаша, Маруся, Лида, братья Ваня, Коля и любимые племянники Вовик и Галочка!» (из письма А.Ф.Лебедева, нашего земляка, повторившего подвиг Александра Матросова: «Вражеский пулемет открыл огонь по наступающей пехоте, тогда он взял две гранаты и пополз к пулемету, забросал его гранатами, вывел из строя  двух немцев. Пулемет замолчал, но вскоре заработал снова, Лебедев решил уничтожить его до конца – своим телом навалился на пулемет, и тот замолчал») [9]. 
Михаил Колокольников в своих письмах писал так: «Здравствуйте Дорогие  Мои Луша Зоя и Любочька Кланиюсь вам и желаю здоровья. Ещё кланиюсь Маме Даше Томочке Люсе Идее и Валерику. Ещё привет Нине Сереже мамаше Ксении Максимовне, Толе и Степе» [1]. Во всех письмах чувствуется любовь и теплота к своим близким, а семья у них, судя по письмам, была довольно большой.
 
Часто авторы писем обращаются к своим родным (отцам, матерям, женам) на «вы», что тоже необычно для нас: «Здравствуй, родная мама! Решил это маленькое письмо посвятить вам матери пятерых, ушедших на фронт сыновей» [9]. В наше время редко встретишь человека, который бы так обращался к своим родным. Чаще слышим такое обращение: «Привет, ма!» или «Здравствуй, отец!». Ребята пишут по-разному: «мамуля», «папуля», «бабуля» «брательник», «сестричка» и т.д. Красовский Илья посылал своим родным поздравительные открытки и в них писал так: «Дорогая мама!», «Дорогая Катюша!». В обращении к сестре он всегда проявлял свою любовь и заботу как к младшей по возрасту. 
Но, пожалуй, самое необычное, трогательное и нежное обращение к своей жене в г. Чудов из Афганистана высказал Вадим 
(фамилия неизвестна): «Здравствуй, дорогая моя милая Леночка, сладкая вкусная конфеточка, спелая сочная Ягодка, красивая, нежная Ласточка, любимая моя и верная Жена!» [13]. Сколько любви и нежности в этих словах!
Содержание (о чем пишут)
Какие же письма писали с фронта в тыл - родным и близким, братьям и сестрам, друзьям и подругам? …Разные. Письма – это живые свидетельства героизма и мужества нашего народа, до наших дней так бережно хранящиеся в семейных альбомах в конвертах с обратным адресом «Полевая почта».

'''Стилистика'''

[[Файл:pis6.jpg|200px|left|thumb]]
Прежде всего, хочу отметить, что письма из Афганистана и Чечни были написаны в основном, в форме повествования или рассказа. А вот среди писем с фронтов Великой Отечественной войны я нашла и повествовательные и некоторые другие. Я их назвала: письма-призывы, письма-завещания и письма-клятвы! Отсюда и разница в их содержании. Вот пример таких писем: «Идя в этот бой, я клянусь, что честно выполню святой долг перед Отчизной, всю свою ненависть вложил в боевое умение, она утроила мои силы!» [5]. Ещё пример из письма старшего лейтенанта И.Портнягина родным 20 ноября 1942 г.: «Из наших, кажется, только я один остался воевать, остальные пали смертью храбрых. Я поклялся отомстить за всех» [5]. 
Случалось и так, что не было под рукой даже клочка бумаги. Тогда солдаты писали прощальные письма на своих документах, например, комсомольских билетах, а за неимением ручки или карандаша, делали свои записи кровью [5].
 
Завещание бойца В.И. Чурсина, написанное 16  апреля 1945 г.: «Завещание. Иду в бой с полным сознанием задачи, поставленной партией коммунистам. И если погибну, то знаю, что отдал жизнь за Родину. Прошу боевых товарищей не останавливаться, пока не увидят стен Берлина. 16/IV. К сему В.И. Чурсин» [5].
Завещание командира танка младшего лейтенанта Георгия Ивановича Мороза: «Хочу оставить маленькое завещание, в случае гибли моей в борьбе с немецкими захватчиками. Я коммунист. Мною руководит большевистская партия, она посылает на новые подвиги в этой борьбе. Я буду драться с врагом до последней капли крови и дыхания. Прошу вас, боевые товарищи, после моей смерти написать моим родителям о том, как я сражался за родину, как я истреблял фашистов и их технику на своей машине и как я погиб. Написано перед боем» [5]. Многие бойцы шли в бой, зная о том, что могут погибнуть, с готовностью шли на защиту Родины. Удивительным для меня стал факт, что, идя на гибель, бойцы писали стихи. Даже порой в стихах писали и клятвы! Вот клятва защитника Сталинграда воина-героя Д.С. Яковлева от 3 сентября 1942 г.: 

'''«Моя клятва. 
Я - партии сын, и Отчизна мне мать,
В бою я не буду назад отступать,
А если погибну в жестоком бою,
Скажите словами народу:
Он честно, достойно отдал жизнь свою
В сраженье с врагом за свободу»''' [5].

Такие письма-завещания говорят о преданности партии, народу, Родине и безграничной вере в победу. Я прочитала несколько писем со стихами. Одно из них было даже опубликовано в газете «Борьба за уголь». Вот строки из этого письма-стихотворения:

'''«Гордись же отец своим сыном-героем,
Он честно за родину пал.
«Держитесь, братишки», - сказал перед боем
И жизнь молодую отдал.
Не плачь, не грусти, моя мать дорогая,
Твой сын в поколеньях живет.
И пусть он погиб: верь, старушка родная,
Что память о нем не умрет…»''' [9]

Такие необычные письма написаны с гордостью; они очень эмоциональны, даже торжественны. 
А встречаются ли стихи в письмах наших современников? Для ответа на этот вопрос мне пришлось перечитать десятки писем и отрывков из них. Оказалось, что есть такие письма:
«Дорогая, милая Мама, я пишу эти строчки, любя!
С днём рождения, любимая мама, от души поздравляю тебя!
…Я хочу, чтоб тебе, моя Мама, луч удачи от солнца светил.
С уважением – твой любящий сын».
Это было пятое письмо от Саши Бурмистрова, которое получила мама Татьяна Александровна 17 октября 1994 года. И это был последний её день рождения без горьких слёз [7].

'''Грамматика диалекты.'''
 
[[Файл:pis7.jpg|200px|left|thumb]]
Читая письма с фронтов Великой Отечественной войны, сразу отмечаешь неграмотность авторов: в большинстве писем встречается множество грамматических ошибок, нет знаков препинания: «Писмо Атизвесново вашово мужа ФА вопервых строках своего писма кланея вам Лиина и ниначка свои «…» горячои привет и жалаю всего хорошово вашой ЖЫЗНИ».Это письмо написано в 1942 году, фамилия автора неразборчива, его имя – Фёдор [1].
 
Часто в письмах военных лет встречаются диалекты, например: «Я и решил написать письмо и убросить его у ящик» (письмо из архива музея, Безродного Андрея [1]). Не редки обращения не характерные для нашего времени, отец – тятя, мама – старушка. Вместо слова «только» – пишут «тока»,  а фотография называется карточкой или, иногда, фото.
В письмах наших современников такого множества ошибок не встречалось, и это понятно: солдаты уходят воевать, уже получив среднее или даже высшее образование. И стиль, которым написаны письма, нам более понятен, ведь их писали наши современники. В сороковые годы ещё не было таких понятий и выражений: «Пацаны здесь прикольные, весёлые, мы быстро с ними нашли общий язык» [7].

'''Природа''' 

Письма великой Отечественной войны изобилуют описаниями боев и мучений русского народа. Например, в одном письме (Баженов, Е. Кокорин, А.Шевченко) рассказывают о женщине, жене партизана, которую немцы привязали в лесу на съедение комарам: «Воюй с комарами жена партизана» было выжжено у нее на груди. Фашисты мстили ей за мужа [5].

[[Файл:pis8.jpg|200px|right|thumb]]

В своих письмах родным бойцы описывали место, куда они приехали, рассказывая о событиях, там происходящих. Так, из письма Михаила Колокольникова от 25 мая 1942 года мы узнаём о том, каким был путь из Новосибирска, и в какую же местность попал Михаил: «Из дома мы ехали дорогу спокойно, везли нас тихо, подъезжали мы к городу Тихвину, нас предупреждали в том, что недалеко бывают налеты, будьте окуратны в случае тревоги. Вот мы приехали в город Тихвин. Это не доезжая до Ленинграда 200 км., слышим тревога, мы в вагоне все…(далее следует описание обстрела). Когда мы выехали из Тихвина проехали километров сто выгрузились днем в ночь пошли на Ленинград вправо 15 км. От станции Жихарки от Ладожеского озера да за озером 40 км. И там до станции забыл уже какая километров 10 сели в вагоны кил. 30 ехали до Ленинграда. Это мы шли в обход. Тут дорога перехвачена немцами в Ленинград пришли утром 18 марта в ночь на 19 марта. Пошли до места 21 кил.» [1].
 
Очень мало встречается во фронтовых письмах описания природы (в отличие от писем из Афганистана и Чечни). Но все же они есть. Вот пример из письма гвардии майора Д.А.Петракова дочери от 18 сентября 1942 г.: «Моя черноглазая Мила! Посылаю тебе василёк… Представь себе: идёт бой, кругом рвутся вражеские снаряды, кругом воронки и здесь же растёт цветок…Цветок рос, тянулся к солнцу…» [5]. Или такие строки: « Место, где мы находимся, очень красивое – вовсю цветет дикая сирень, и вечерами в воздухе такой аромат – прямо духи. Здорово пахнет клевер, цветут голубые колокольчики…» [11]. 
В письмах наших современников мы чаще встречаем описание самой природы, погоды. Пишут и про разных животных. Вот как описывают бойцы местность Афганистана: «Чистый горный воздух наполнен ароматом цветущего миндаля, кругом тишина» [8]. 

[[Файл:pis9.jpg|200px|left|thumb]]
Много о природе Чечни мы узнаём из писем домой от Ильи Красовского; он с удовольствием описывал красивую природу Дагестана, горы, море: «Мы время от времени ходим на выходы в горы и там часто встречаем диких животных (лис, зайцев), есть и волки. Слышали, как лают лисы (так тоскливо. Плаксиво). Самая большая высота, на которой я был – 1020 метров. Чистый воздух, пейзаж красивейший и вдали видны горы со снежными вершинами» (17.01.2001). Илья с юмором рассказывал разные истории: «У нас вчера появилась новая живность кошка  с тремя котятами, правда котят передали в другие роты, это своего рода средство для борьбы с мышами, тем более, что летом их будет много. Котята мявкают целый день и ночь. Весна у нас в самом разгаре, все цветет и пахнет, солнце яркое светит, небо чистое, появились черепахи морские и змеи».  «Кстати о братьях наших меньших, их Махачкалы один офицер привез котенка, я забрал себе и назвал Лаской, потому что ластится все время». 
 
Такие же письма шли и из Афганистана. Алексей Евгеньевич Курочкин с желанием ушёл служить в Афганистан, да и в письмах писал только о погоде, друзьях, и ни слова о трудностях. Из письма Курочкина Алексея: «Прежде чем написать письмо пришлось сдуть со стола пыль толщиной с палец. В палатку зайдешь, везде пыль, потому что у природы свой распорядок. Тут с 1часа до 2 дует ветер с пылью - “афган”. Если начался ветер, значит на обед пора. Погода прежняя, жара 40-50 градусов, жара, дождей нет. Мама, ты спрашиваешь насчет бани, мы моемся под душем, но что толку, не успеешь обсохнуть и опять весь в пыли. …Многие жители выходят колонну встречать, кидают в кабину виноград, персики, дыни, лепешки, а в Кабул едешь, только и думаешь, скорей бы в Союз» [16].
Описание боев чаще встречаются в письмах с фронта. Так, Б Длужневский в своих письмах родным писал: «Hу ничего, враг уже не тот, что был в 1941-1942 годах, он слабеет, а мы все больше закаляемся в боях», «В этом бою мы покажем всему миру стойкость, смелость и умение бойца и командира владеть своим оружием, покажем всю могучую силу нашего оружия» [9].
Михаил Колокольников в своих письмах писал: «…Под нары спрятались, некоторые крепко струсили. Но прошло все тихо, но уже как стояли на фронте, там уже привыкли, не так боялись. Мы стояли в Гохманских пегах как снаряды станут близко падать  мы на улицу смотреть но нас держивали не разрешали только мы боялись  когда бьет на шрапнель.. опасно по крышам бьет как градом  были случаи что и убивали  людей и орудии сшибали пожары  часто от снарядов» [1].

В одном из писем защитника Ленинграда артиллериста В.Н. Усова  я прочитала очень подробное '''описание боя'''. Автор адресовал это описание сыну, чтобы тот использовал материал для стенгазеты: «Последние 4 дня был на выполнении боевой задачи по разгрому вражеского опорного пункта. Я хочу описать эту операцию, чтобы Пулька использовал этот материал в стенгазету. 23-го прибыли в назначенное место вместе с пушкой. Ночью я  с наводчиком вел наблюдение за противником, за его огневыми точками. Мы расположились на одной сопке, а в 300 метрах от нас немцы. Мне была поставлена задача – огнем орудия уничтожить крупнокалиберный пулемет, установленный в двухамбразурном дзоте, мешающий продвижению нашей пехоты, ее действиям. Днем 24-го вел наблюдение за немецкими позициями, стрелял из автомата по появляющимся врагам. Ночью расчет оборудовал дневную позицию с укрытием, под носом у фашистов, в 300 метрах от них. И хотя они пускали ракеты, но ничего не заметили. Оборудовав опорный пункт, перед рассветом выкатили орудие на открытую площадку, замаскировали его; на переднем крае нужно очень хорошо маскироваться и укрываться: высунешь голову – очередь из пулемета, начнешь долго стрелять или будешь ходить в рост – немцы открывают огонь из миномета. Наши тоже ведут сильный огонь. Но иногда бывают моменты, когда не слышно ни одного выстрела.  В 11 часов утра весь расчет находился у орудия, и по сигналу наша пушка вместе с минометами и орудиями открыла огонь по врагу. Третий снаряд попал в дзот, четвертый в амбразуру, из нее посыпались искры и повалил черный дым и через несколько секунд показалось пламя, с каждым выстрелом вверх летели земля, камень и бревна. Противник открыл минометный огонь по орудию, мины стали падать в 10 метрах и взрываться с оглушительным треском, шурша летели осколки. Я подал команду, и орудие закатили в укрытие. Когда кончился обстрел, я посмотрел на нашу работу – выпущено 38 снарядов, дзот представлял из себя груду бревен, камня и земли. Не знаю, удалось ли спастись из него врагам. Вечером, когда стемнело, орудие перекатили на другое место и 26-го весь день чистили его. Задачу выполнили – дзот уничтожен. Все остались живы и невредимы, с приподнятым настроением»[5]. По таким подробным письмам в тылу узнавали о положении на фронте, распространяя информацию через стенгазеты или просто рассказывая горожанам или односельчанам.
Описание боя в письмах из Афганистана и Чечни встречается гораздо реже. Так, Илья Красовский в своих письмах о боях совсем не писал. Сыновья берегли своих родных, не хотели, чтобы те знали всю жестокую правду. Лишь изредка можно прочитать такие строки: «…к твоему сведению, мам, здесь каждый кустик в русской крови. За пять дней боёв мы потеряли почти пять полков…» - так писал в своём письме матери сослуживец нашего земляка Алексея Дёмина [6].

Встречаются письма, написанные не своим родителям, а матерям сослуживцев. В них авторы писали о том, как погибли их товарищи: « Моя машина шла последней, Миша предо мной. Мы все спешились и шли рядом с БМП за броней. И тут началось… Был страшный бой, настоящая мясорубка, просто ужас! Первым погиб командир роты, за ним – старший лейтенант, потом меня ранили в бедро. Ребята меня оттащили. Командование ротой принял на себя Михаил. Нужно было перебежать улицу, чтобы начать штурм здания больницы, и тут ему попали в ноги. Четыре часа бы лежали под шквальным огнем, истекая кровью. Потом ударили наши вертолеты, и мы побежали в укрытие, кто как мог. И тут Михаилу попали в голову. Я к нему: «Мишка, Ты живой?», а в ответ… Затем еще 6 часов шел бой, и только потом нас всех вывезли, раненых, убитых. Из пятидесяти пяти человек в роте осталось всего девять». Письмо он закончил словами: «До свидания. Баранов. Мама, простите меня…» [7]. Характерно, что автор письма называет мамой чужую ему женщину – маму друга.
Самочувствие родных, свои ранения. Несомненно, солдаты пишут и о своем самочувствии. Наши современники часто не договаривают о своих ранениях, болезнях и других неприятностях, чтобы не расстраивать родных. Илья Красовский в своих письмах пишет:  «Никаких Ч. П. не происходит, солдаты все живы здоровы, время от времени проводим с ними воспитательную работу», «Вот такие вот у меня новости. Еще раз говорю вам, что у меня все в порядке, прошу не беспокоиться» [2]. Марина Ивановна Николаенко, супруга погибшего в Чечне мужа Вячеслава, вспоминает: «Я ждала чего-то особенного в его письмах, но он никогда не говорил, где воюет и как. Только сухое «у меня всё нормально, спасибо тебе и детям» [12]. Старший лейтенант Александр Новиков писал родным: «Привет вам с Чеченской земли. Сегодня 10 ноября. Уже месяц и восемь дней, как я здесь. Пока всё спокойно. Ни раненых, ни убитых покуда в нашем полку нет» [12].
Из Афганистана и Чечни ребята своим родным старались не писать о своих ранах, если и писали, то скорее брату, другу, но не маме и не любимой.

В письмах военных лет мы нередко читаем '''о ранениях''', лечении в госпиталях и т.д. Так, из писем Михаила Колокольникова мы узнали такую информацию: в августе 1942 года роту, где служил Михаил, перебросили на другую фронтовую полосу, на Калининский фронт. Здесь Михаил был ранен в бою с врагом, несколько месяцев был в госпиталях, недалеко от Москвы (о чем свидетельствует штемпель на конверте, отправленном 24 октября 1942 г.), лечился. В октябре 42 года в своем письме родным он писал: «Сегодня исполнилось два месяца как меня ранило. Нахожусь в госпитале. Получил от вас перевод, деньги пятьсот рублей. Не было бумаги писать письма, сейчас купил блокнотов десять штук…» [1]. Зимой 1942-го года Колокольников был выписан из госпиталя и переведен в учебный батальон, расположенный на расстоянии примерно 7 – 10 км от передовой, он писал: «учимся на младших командиров, но не знаю, как буду действовать, здоровье у меня слабое…». На таких курсах нужно было учиться два месяца, но в условиях военного времени сроки намного сокращались.
Еще один пример с фронтов Великой Отечественной войны: «Дорогие сестрицы, во-первых сообщаю, что я жив, но не совсем здоров. Как я писал раньше в письмах, что я ранен 1 октября 1943 года в бедро правой ноги (сквозное пулевое). Сделана операция. С помощью костылей передвигаюсь. Нахожусь в госпитале…» [9].
Описание быта. Читая письма, я нашла немало описания обстановки, окружающей солдат и историй, происходящих с ними во время службы. Эти отрывки из письма Красовского: «У меня все в порядке, во всех областях жизни и быта, кормят хорошо обеспечивают вещами полностью (недавно выдали «арктику» зимний комплект обмундирования, подклад которого изготовлен из овчины). Был нелепый случай. Выхожу из палатки, смотрю: солдат стоит и чуть не плачет, я спрашиваю «Что случилось?» Он отпирается: «Что все нормально, никто меня не обижал». Я ему говорю: «Все равно узнаем!», а он: «Я зуб сломал!» Я его спрашиваю: Кто тебе зуб сломал?», а он отвечает: «Сам, просто пломба выскочила, а дырка забилась пищей, стал гвоздиком ковырять, он и сломался!» Короче строю роту и довожу до всех, что гвоздиком ковыряться в зубах нельзя. А звучит это примерно так «Товарищи солдаты! Если  у вас болят зубы то ковырять их гвоздиком не нужно. И ребята эту мою речь слышали, вобщем, рассмеялись» [2]. Письмо написано с юмором, который ребята не потеряли даже в обстановке войны!

Приведу примеры из других писем. Антонина Ильинична Боровик, мать новосибирца, погибшего в Афганистане, получила от него единственное письмо, пришедшее с учебки под Ташкентом. «Его долго не назначали на должность,  - вспоминает она,-  и лишь, когда окончательно решилось, что он будет командиром БМП, он написал домой, рассказывал о своем солдатском житье-бытье, о долгожданном назначении. Шутил, что он хоть и командир, но пока командуют только им, а он таскает фляги с водой от ближайшего арыка» [12].
Или вот такое письмо другу: «Саня, хочу поделиться своими радостями. За этот месяц произошли изменения в моей личной жизни. (Спокойно! Я остался холостяком.) Стал досрочно старшим лейтенантом, и вчера мне вручили Красную Звезду». Это письмо его сокурсник, Александр Краузе, получил от своего друга Жени (Евгения Финогеева), еще в одном письме он просил достать гитару, жаловался, что одна уже в щепки разбилась, вторая еле дышит. «Устаю страшно. Но когда вечером ребята просят спеть им, отказать не могу. Пересиливаю себя, беру в руки гитару и начинаю: «Вьется в тесной печурке огонь…» Ребята притихнут, слушают. Вижу - посветлели лица, отошли дневные заботы, можно и спать отправлять. Эти вечера здесь прозвали «финогеевскими спевками» [4]. 
«Как я писал в прошлом письме, наши привезли трех поросят: двух мальчиков и одну девочку, ее назвали Тумба, а их – одного Майор, другого – Пингвин. Кормим их тем, что остается, а поим молочком» - Из письма Новосибирца Захарова Геннадия Серафимовича [7].
За такими смешными историями ребята прячут тяготы службы, свои переживания и трудности, окружающие их. В годы Великой Отечественной войны было не до юмора: тяжело, холодно.
В годы Великой Отечественной войны бойцы тоже описывали бытовую обстановку. Так, в сборнике «Письма славы и бессмертия» я прочитала такое письмо от девушки: «…Вот уже с 1 апреля 1942 я в Действующей Армии. Я знала, что такое жизнь в мирной обстановке. Я узнала действительную цену жизни на фронте, в пороховом дыму, в дымящихся пепелищах бывших домов, в израненной земле, всюду изрытой воронками мин, бомб и снарядов, в изломанном лесе от разрывных пуль и мин» [9]. И ещё строки из другого письма: «В землянке человек 10 бойцов. Среди них сидит на соломе в углу девушка и оттирает ноги. Это моя помощница – санинструктор, пытается отогреться. Правда теперь хоть можно обсушиться, ибо сегодня смастерили земляную печь, от которой больше дыма, чем тепла, но все-таки лучше, чем без печурки». В этих строках вся суровая правда войны: непогода, сырость, грязная и мокрая одежда, голод: «Пришла осень засентябрило. Часто льет дождь – целыми днями и ночью. Стало холоднее. Мы выкопали себе на расчет земляночку, сделали печку. Только бы пожить здесь подольше. Говорят, не сегодня завтра поедем в баню. Я и забыл, когда мылись в последний раз – некогда все…» [11].

Описывая происходящие события, солдаты пишут и о том, как своеобразно встречают Новый год: «Помню в прошлом году на Ладожском озере в лагерях невесело встретил я Новый год. 1941-й пришел тогда как-то незаметно, без тостов, без громкого «ура», без торжественных поздравлений и пожеланий. Было это в темной землянке, при свете коптилки. Вот и сейчас почти тоже самое. Что и ровно год назад. Землянка, пламя коптилки мерцает, подрагивая, и снова я в одиночестве – дежурю в телефонной будке, подменяя командира взвода, который ушел на собрание. И все-таки, несмотря ни на что, этот день – праздник». Из письма от 31 декабря [11].
Из Афганистана и Чечни тоже встречаются письма, в которых ребята пишут о том, как встречают Новый год или отмечают праздники и дни рождения. «У меня все нормально. Жив. Здоров. Стоим все еще перед Черноречьем. Но скоро снимаемся и уходим. Новый год встретили тихо, мирно. Ставили елку. Снега нет. Вчера шел дождь», - так писал домой гвардии младший сержант Глуздов Андрей Владимирович из Чечни. Андрей погиб 28 февраля 2000 года.
Несомненно, в описании быта много общего, но и много отличий. Разное время, разная обстановка. В свободное время солдаты на фронте стирали и штопали одежду, заготавливали дрова для костра, готовили нехитрую еду, писали письма домой и т.д. В Чечне солдаты «читали книги или купались», писали письма, пели песни под гитару, «собирали сливы и абрикосы», хорошо питались. «…В воскресенье ходили  в Новочеркасск на концерт Татьяны Булановой и принесли мне групповую фотографию с автографом», - так писал домой сибиряк Игорь Сова. 
Земляки, друзья. В письмах с фронта прослеживается привязанность бойцов со своими земляками: они часто переписываются и расспрашивают о них друг у друга, у  родных и знакомых: «Живем в лесу, никакого общения с гражданским населением. Круглосуточно у орудий... У меня в расчете твой бывший красноармеец Николай Борисов. Очень старательный боец, я им доволен, он шлет тебе привет…» [11]. Вот ещё пример такой переписки: «Сообщите, какие новости в нашей деревне? Где сейчас Талыш, Самед, Адышрин, Гуммат и другие односельчане, которые были призваны в армии.? Пишут ли они письма? От кого есть весточки? Еще сообщите, кто председатель колхоза в селении, кто бригадир, кто председатель сельсовета? Привет от меня друзьям, родственникам, тем, кто меня знает. До свидания. Ваш сын Асадов Герай» [5].
Наши современники также имеют много друзей, дружба становится крепче, когда они находятся в экстремальных условиях: «Здорово, мои друзья Олег и Ефим! <…> Очень рад, что мне выпала честь быть вашим другом, другом замечательных друзей. Я, честно говоря, не любитель высоких слов, но здесь не могу сдержаться», - так писал из Чечни друзьям  наш земляк Сергей Сажаев [11]. Родители Михаила Ковордакова получили много писем от друзей их погибшего сына, вот выдержка из письма Сергея Баранова: « Мы с Михаилом были близки, как братья, и это не просто слова» [11]. 

Друг – это тот, кто всегда рядом, кто поддержит в трудную минуту. Надёжный друг – это тот, с которым «можно идти в разведку». Такими были многие ребята, не вернувшиеся из Афгана и Чечни.
Забота о близких. Во всех письмах читается огромная любовь к родным и близким, бойцы оберегали родных от возможных переживаний: «Обо мне не беспокойтесь, живем боевой тревожной  жизнью» [11]. Это строки из писем Александра Чистова из блокадного Ленинграда. «Я жив и здоров. Продолжаю выполнять свои командирские обязанности в том же подразделении. Иногда меняем места стояния, но недалеко от прежних, в небольшом радиусе. Отражаем нападения фашистских самолетов, стреляем, это уж как водится – война… С огромным  интересом читаю газеты. Только что видел сообщение Информбюро об итогах двух месяцев войны. Осень близится. Вот уже стало раньше темнеть и чаще идут дожди… Берегу родителей, не хочу пугать их. Ведь можно было бы добавить: «и стрелять нам тоже приходится чаще» [11]. В письме к матери Клава Семенихина писала: «Мамуська, я жива здорова. Все ничего, одно плохо – не знаю о твоем здоровье» [9].
В письмах с фронта бойцы всегда писали о месте своей службы. А вот в наше время бывали случаи, когда сыновья не писали, где они находятся, чтобы родные не беспокоились. Вот как вспоминает Юлия Егоровна Орлова, одна из матерей, потерявших в Афгане сына: «Первое письмо Вова написал с дороги, сообщил, что служить будет в Германии. А потом пришло письмо, по штампу определили, что письма идут из Узбекистана. При чем тут Германия, думаю? Сам-то успокаивал меня как мог. Но скоро Вова написал сам, что в Афганистане. 
И пошли дни ожидания. Нам-то он писал, что все хорошо, письма были маленькими, но ни слова тревоги, ни жалоб. А вот, оказывается брату он писал все. Что происходит на этой проклятой войне, кровь и гибель товарищей, как тяжело переносит афганскую жару и горный климат» [15].
Интересные факты я узнала из писем Сергея Бородина родным из Афганистана. Сергей родился 23 февраля. В этот же день, через 19 лет, он вступит на афганскую землю, чтобы защищать границу СССР. Пограничник погибнет 23 октября 1985 года, в самый разгар войны в Афганистане.
В девятнадцать лет думают не о смерти. Сережа мечтал растить хлеб, иметь семью, но вынужден был воевать. Он с грустью написал старшему брату: «Я не стал убийцей на войне, но смертей видел немало». Младший сержант Сергей Бородин погиб как герой — он закрыл собой товарища от смерти.
Закрыл собой… 
В письмах Сережи были две правды: одна для брата и отца, другая, неполная — для мамы. Сегодня они соединились в большом альбоме, который с любовью оформила Нина Тимофеевна. Скромные листочки — весточки с войны. В них — сыновья любовь и солдатские признания, юношеские наблюдения и размышления о жизни, о войне. Их можно было бы издать отдельной книгой. Пусть погибшие расскажут сами о себе. Мы должны сохранить их живое слово. 
«Что тебе написать про Афганистан? Люди как люди, бородатые, черные все. Живут как в средних веках, пашут деревянным плугом на волах, такая же деревянная борона — обыкновенное бревно, — делился Сергей своими наблюдениями с братом. — С русскими афганцы общаются охотно, запоминают наши слова «как дела?», «хорошо», ну а маты тоже гнут недурно. Военные приходят к нам в штаб, в ман-группу, здесь им показывают фильмы. Но чаще сталкиваемся с ними на засадах, выездах — они что-то вроде десанта. Кишлаки прочесывают, если из них палить начинают душманы. Месяц мы не были в мотоманевренной группе. Летали на операцию, брали душманскую базу. Смотри, маме не проболтайся». 
Отцу он сообщал, что вместе с товарищами был на стыке ирано-пакистанской границы и три недели наблюдал Иран. Вернее, днем — только пограничный пост, а ночью — море огней. Рассказывал о своем лагере, который находится в семидесяти километрах от границы с Советским Союзом: «Нас обеспечивают вертолетными бортами или колоннами, которые приходят из Союза. Ее прикрытие обеспечиваем мы. Это одна из функций мангруппы, а также засады, рейды, участие в операциях по ликвидации банд, ну и прикрытие местного города Кайсар. Не рассказывай о том, что я написал. Вернусь — расскажу побольше» [16]. 
Маму Сергей жалел и никаких подробностей о боевых действиях не сообщал. Его письма к ней были наполнены юношеской тоской по дому, ироничными заметками о своей службе, переживаниями за то, что она постоянно волнуется за него. 
Еще одно подтверждение этой гипотезе я нашла в книге «Я свет у тебя за плечами». Наш земляк, Гордин Евгений Анатольевич, до последнего берег родных. Не писал, где служит. В армии он учился на повара и в каждом письме успокаивал: «Не волнуйтесь, все со мной в порядке, ну что может с поваром случиться». И только в последнем письме написал: «Простите меня, я по собственному желанию еду в Чечню». А на письме – кровавые отпечатки пальцев… Мальчишки – во все времена они рвутся на войну, но находят там совсем не то, что ожидали. То письмо Любовь Ивановна, его мама, получила 11 января. А 28 января, в 15:30 Женя под шквальным огнем бандитов вытаскивал двух раненых товарищей. Не успел. Погиб от пули литовской снайперши, воевавшей на стороне Чечни [12]. Здесь же опубликованы воспоминания Екатерины Тимофеевны Томиловой о своём сыне: «Он мне всё и говорил, и писал: «Мама, только не волнуйся, только не переживай!». Уже в Афганистане был, а мне писал, что в Монголии. Я же говорю, он меня очень жалел  и берег…» [12].
Зная, что материнское или отцовское сердце не обмануть, как бы не старался, иногда, чтобы не огорчать близких, просто редко писали: «Здравствуй, папа. Первое, что хотел написать, это то, что сильно соскучился по дому. Извини, что так долго не писал, не хотел, чтобы ты знал, как трудно было мне эти 4 месяца, чтобы тебя не огорчать» [7]. 
Щадя родителей, сыновья подолгу не писали, скрывали своё местонахождение, говорили, что «едут в колхоз на уборку овощей» или придумывали что-то ещё. Если и сообщали, что находятся в Чечне, то успокаивали: «Здесь все нормально, не стреляют. Вожу помаленьку воду», - так писал родным Голенков Дмитрий. Говорил, что возит воду в свою воинскую часть со станции Луговой, что все хорошо и «даже не стреляют». Но все было не так… Дима погиб 25 августа 1995 года в Чечне…[7].
Скупые на выражение чувств письма, но как много заботы и тревоги за спокойствие родных, особенно матерей, чувствуется за каждым словом!

[[Файл:pis5.jpg|200px|right|thumb]]
Суровую правду об Афганских и Чеченских событиях родные погибших зачастую узнают не от сыновей, ни от их друзей (друзья тоже оберегали чужих отцов и матерей от жестокой правды), а от командиров: «Уважаемые Галина Григорьевна и Александр Сергеевич! Обращается к Вам командир комендантской роты майор Петраков Юрий Александрович. Ваш сын Сергей Александрович проходил службу во вверенной мне роте. В тот злополучный день, 2 июля 2000 года, произошёл террористический акт…». Так родители Сергея Бизяева узнали подробности о гибели их старшего сына [7].

Родители Ильи Красовского получили известие о гибели сына в декабре 2002 года. Это было письмо от командира войсковой части 11659 гвардии полковника В. Травкина: '''«Уважаемые Станислав Васильевич и Тамара Владимировна! С глубоким прискорбием сообщаю вам, что ваш сын гвардии капитан КРАСОВСКИЙ ИЛЬЯ СТАНИСЛАВОВИЧ, верный воинской присяге, 8.12.2002 года погиб при выполнении специального задания в ходе проведения контртеррористической операции в Чеченской республике».'''

'''Виды на будущее'''

В своих письмах наши современники иногда пишут, о том, что собираются делать после армии, многие собираются учиться, кто-то жениться. У каждого свои планы на будущее. Новосибирец Нехорошев Денис Николаевич,  тянулся к знаниям: «Мамуль, хочу просить твоего разрешения поступить в Военное училище, хочу учиться!» Но его планам осуществиться было не суждено, Нехорошев Денис выполнял боевое задание и был тяжело ранен в голову, умер в Ростовском госпитале. 
В Великую Отечественную у людей тоже были свои планы, после того как война будет закончена: «После войны буду продолжать гражданскую специальность, а пока овладеваю военной». Из письма Александры Постольской, жительницы Томска. [9], «ну ладно, кончится война, снова заживём по-старому» [10].
На войне характер людей меняется. Это они писали в письмах женам и матерям. «Я многое понял, находясь здесь, очень многое, и когда я приеду, постараюсь, чтобы вы ни в чем не нуждались. Больше никто и ничто не заставит меня жить так, как я жил. Я очень сильно вас люблю, вы моя семья, а все свои ошибки я оставлю здесь в Чечне» (Из письма Новосибирца Игоря Скиданова) [7].

'''Цель службы'''

Идя добровольцами на фронт, все точно знали цель войны: «Уничтожить фашистских захватчиков». Это прослеживается почти во всех письмах. Люди насмерть сражались за свою Родину, за свое будущее. Этому есть множество примеров: «Вот-вот на днях пойдем в наступление, в наступление решительное для нашей общей победы над врагом». Из письма Бориса Длужневского, жителя Томска. [9]. «И я уверен, что не хозяйничать им на нашей земле, они на нашей земле могут только найти себе могилу… Еще не было в истории человечества, что бы нашего русского мужика кто-либо мог победить. И прошу вас, в этот великий праздник (день октябрьской революции) поднимите тост за нашу непобедимую, отважную, героическую Красную Армию!».
Сейчас в локальных войнах служат ребята, едущие туда поддерживать порядок, мечтающие вернуться домой. Это выписки из письма Казакова Алексея Валентиновича, служившего в Чечне. «Братишка, привет! Павлунь, получил от тебя и от мамы письма. Мама вся в тревоге, и знаешь, не напрасно. Я просто не знаю, во что превращаюсь, «крыша» давно уже поехала: озверели вконец в этой чертовой Чечне, где никто понять не может, чем мы тут занимаемся», «И всем непонятно, что мы тут делаем и зачем мы это делаем – такая неразбериха». «Мама, я не понимаю, для чего все это происходит, но если Родина так сказала, я свой долг выполню. Вы меня ждите» - из письма новосибирца Сумина Ивана Александровича [7].

[[Файл:pis10.jpg|200px|left|thumb]]
Чеченская война официально войной не была, а называлась «задачами и операциями по наведению конституционного порядка в Республике Чечня».
В книге Памяти Чеченской Республики я нашла стихотворение неизвестного автора «Я погиб под Бамутом», вот отрывок из него:


'''«В сорок первом мой дед уходил на войну'''

'''За Советскую власть, за родную страну.'''

'''Ну, а я за кого пал в смертельном бою?''' 

'''За какую державу? За какую страну?»'''

== Заключение ==


В результате проведённых исследований я подтвердила свою гипотезу о том, что письма, написанные с промежутком в шестьдесят с лишним лет, чем-то похожи между собой, но вместе с этим и резко отличаются. И это понятно: другое время, другие войны, и люди немного изменились. Но остались чувство долга, любовь к близким и забота о них.
Наиболее сильным остается различие писем во внешнем виде: оформление письма, бумага, на которой писали, даже то, чем писали, кардинально изменилось. Раньше пользовались простым карандашом, химическим карандашом, чернилами, сейчас такого не встретишь, все письма написаны шариковой, гелиевой или капиллярной  ручкой. Все письма проштампованы, на всех современных письмах есть треугольный штамп с пометкой «Бесплатно». На письмах того времени встречаются только круглые штампы.
В содержании наиболее резким отличием является то, кто и кому пишут (на фронте - группами, по нескольку человек, пишут большому количеству народа (райкомам, колхозам и т. д.), а сейчас в основном пишет один человек, одному, двум людям, семье). В обращениях к родным много общего, но есть и характерные черты. 70 лет назад обращались так: «тятя», «старушка» к родителям, «дорогие многоуважаемые», часто на «вы». Отличительной чертой современных писем является употребление слова «Привет» и уменьшительно-ласкательных обращений. Всегда в письмах беспокоились о здоровье своих близких, интересовались судьбой друзей, земляков - и на фронте, и в современной жизни.

Большие различия в грамматике и стилистике (как описывают свою жизнь). В письмах военных лет преобладает большое количество ошибок, сейчас такого нет, все пишут достаточно грамотно, так как среднее образование есть у всех. Также в сороковые годы в письмах встречалось большое количество диалектных слов, сейчас их намного меньше, их заменяют неологизмы, характерные для нашего времени.
На фронте с большой гордостью пишут о боях, а наши современники стараются описывать природу, чтобы не волновать близких, редко огорчают родственников рассказами о ранениях, предпочитая умалчивать о них. Быт тоже описывают по-разному, но тому есть причина. В сороковых годах было сложно с обеспечением, питанием, проживанием, условия были очень тяжелыми. Сейчас эти условия гораздо лучше, бойцы не умирают от голода и холода, и занятия в свободное время совсем другие. В Великую Отечественную войну встречались письма-клятвы, письма-призывы и письма-завещания, сейчас этого тоже не встретишь, все письма в форме рассказов.
Большим отличием современных писем является наличие юмора и планов на будущее. В сороковых годах было не так много надежды на счастливое возвращение домой (хотя народ верил в победу, но в победу любой ценой, даже ценой собственной жизни), а сейчас на это надеются все,  и все мечтают о будущем (поступить учиться, найти хорошую работу и т.д.).

Самое главное отличие в цели службы. На современных войнах нет громких девизов («Смерть немецким оккупантам!» и т. д.), сами войны проходят на замкнутой чужой территории, чтобы поддерживать «конституционный правопорядок». Великая Отечественная война – освободительная, проходила на своей территории, где солдатам помогали жители всех деревень, всех городов, даже родная земля помогала победить, у всех была одна цель – освободить родную землю от фашистских захватчиков.
Несмотря на большую разницу между фронтовыми письмами и современными, остается неизменным их роль – общение между людьми. Они позволяют общаться с людьми на любом расстоянии, поддерживают бойцов в трудное время. А для нас письма - это, прежде всего источник информации об истории, живые свидетели, помогающие нам лучше понять эту эпоху, людей того времени, их чувства и убеждения, понять причины поступков, совершаемых ими. И, сколько бы ни прошло лет, эти письма нужно бережно хранить в домашних архивах, в библиотеках, музеях… Хранить и помнить.


== Презентация ==

[https://docs.google.com/file/d/0B_kLTGqLa6IXN21PM1BWeHplbUk/edit Сравнительный анализ писем с фронтов Великой Отечественной войны и писем наших современников из «горячих точек»]

== Источники и литература ==


#Фронтовые письма Михаила Колокольникова и других бойцов Советской Армии из фонда музея Боевой славы 278-й истребительной авиадивизии.
#Письма Красовского Ильи из Чечни (из семейного архива Красовских).
#Андреев Г., Вакуров И. Герои-сибиряки: рассказы о подвигах Героев Советского Союза. – Новосибирск: Западно-сибирское книжное изд-во, 1967.
#Афганистан болит в моей душе…: Воспоминания, дневники советских воинов, выполнявших интернациональный долг в Афганистане / Лит.запись П.Ткаченко; Предисл. Ю.Теплова.- М.: Мол.гвардия, 1990.-254с.
#Говорят погибшие герои: Предсмертные письма советских борцов против немецко-фашистских захватчиков (1941-1945 гг.)/Сост. В.А.Кондратьев, З.Н.Политов.-8-е изд., доп.-М.:Политиздат,1986.-698с.
#Книга памяти (по материалам и письмам матерей, потерявших своих сыновей в вооруженных силах в мирное время): Новосибирск: издательский дом «Дар», 1999.
#Книга памяти: Чеченская республика. – Новосибирск: Новосибирское книжное изд-во, 2007.
#Олийник А.М. Памятник в Кабуле.-М.: Мол.гвардия, 1988.-284с.
#Письма славы и бессмертия./ Составители: А.П. Акаченок, М.И. Чугунов: Новосибирск: Западно-сибирское книжное издательство.1970.
#Пороженко Г.Б., Пороженко Л.Т. Их в разведку водила Леля: о Герое Советского Союза Е.Ф. Колесовой. – М.: Политиздат, 1986.
#Чистов А.А.С верой в победу: Как это было: повесть в письмах.-Л.: Лениздат, 1986.
#Я свет у тебя за плечами…: Новосибирск: мэрия г. Новосибирска, 2006.
#http://glory.rin.ru/cgi-bin/article.pl?id=52
#http://zvereva.siteedit.ru/page20
#http://alina.forum2x2.ru/t1231-tema
#http://pv-afghan.ucoz.ru/publ/ctati/ja_ne_stal_ubijcej_na_vojne/1-1-0-220

[[Категория:Новосибирск]]
[[Категория:История]]