НовоВики. «Мой Новосибирск родной!»
Исследование учащихся Россия в названиях улиц Парижа — различия между версиями
(→Основополагающий вопрос) |
|||
Строка 7: | Строка 7: | ||
== Основополагающий вопрос == | == Основополагающий вопрос == | ||
+ | О чем свидетельствуют русские названия на топографической карте Парижа? | ||
+ | |||
== Проблемный вопрос (вопрос для исследования)== | == Проблемный вопрос (вопрос для исследования)== | ||
Почему французы дают "русские" названия своим улицам, площадям, бульварам и т.д.? | Почему французы дают "русские" названия своим улицам, площадям, бульварам и т.д.? |
Версия 09:43, 10 октября 2010
Содержание |
Авторы проекта
Иванова Вика, Степнов Игорь, Плетнева Марина
Руководитель проекта
Учитель французского языка Г.Г.Пластеева
Основополагающий вопрос
О чем свидетельствуют русские названия на топографической карте Парижа?
Проблемный вопрос (вопрос для исследования)
Почему французы дают "русские" названия своим улицам, площадям, бульварам и т.д.?
Цели исследования
После завершения проекта учащиеся смогут: 1. расширить свой кругозор в области русской культуры; 2. узнать, почему на топографической карте Парижа много «русских» названий; 3. осознать вклад русской культуры в культурно-историческое развитие Франции; 4. создать интерактивную карту-план «русского» Парижа; 5. научиться работать в проекте с использованием Вики-технологии; 6. корректно пользоваться материалами Интернет
Что нужно выяснить? (учебные вопросы)
1. Кто приезжал в Париж? 2. Когда он приезжал в Париж? 3. Зачем он приезжал и чем запомнился парижанам?
Гипотезы
1. В знак дружбы между народами президенты Франции и России предложили в 2000 году дать "русские" названия некоторым улицам, площадям, бульварам Парижа. 2. Улицы были так названы, чтобы отдать дань уважения великим деятелям русской культуры и их вкладу в развитие культуры Франции. 3. В честь победы СССР в 1945 году над фашистами в Париже были переименованы некоторые улицы, площади, бульвары. Им были даны "русские" названия в честь великих представителей народа - победителя.